FANDOM


Regina Winter arbeitet als Übersetzerin für verschiedene Verlage, u.a. Blanvalet. Seit mehr als zehn Jahren übersetzt sie zahlreiche Star Wars Romane für den Verlag und seit einiger Zeit auch Bücher für die Vergessenen Reiche. Auch viele Romane von Raymond Feist wurden von Regine Winter ins Deutsche übertragen. Ihr Wissen und Können hat sie sich im Lauf der Zeit selbst angeeignet, indem sie viele Bücher im originalen Englisch las (wie wir es auch kennen, kamen sie nicht schnell genug im deutschen Sprachraum heraus) und ihr Englisch dann in Kursen und Auslandsaufenthalten verbesserte. Nach einem Übersetzer-Kurs sandte sie 1991 Probetexte an verschiedene Verlage und erhielt die ersten Aufträge. Im Star Wars Fandom macht sie sich derzeit beliebt, da sie für die neuesten Romane gern die Hilfe der Fans bei Detailfragen in Anspruch nimmt.

Arbeiten von Regina WinterBearbeiten

Die Rückkehr des DunkelelfBearbeiten

  1. Die Invasion der Orks
  2. Kampf der Kreaturen
  3. Die zwei Schwerter

Die Legende vom DunkelelfBearbeiten

  1. Der König der Orks

Externe LinksBearbeiten

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki